曹操《选军中典狱令》原文、注释、译文、赏析

选军中典狱令

建安十九年

【题解】

这篇是曹操主张用人得当，为事择人而发布的政令。

【原文】

夫刑，百姓之命也。而军中典狱者或非其人①，而任以三军死生之事②，吾甚惧之。其选明达法理者，使持典刑。（《魏志·武帝纪》）

【注释】

①典狱，非其人：典狱，主管刑狱。非其人：不是适宜的人。

②三军：全军。古时军队分为上、中、下三军。

【精要简介】

曹操颁布这道命令的时候，中国北方已经完成了统一。这篇文的目的是进一步巩固军中法治，提高军队战斗力。

从本文可以看出，曹操是比较看重刑法的，认为刑法是关系众人性命的事情，要让精通法律的人掌管。他还主张执法一定要严明，以此保证刑法的严肃性。