《杜牧·润州二首（其一）》阅读理解

润州二首（其一）

【题解】

本篇选自《樊川诗集注》卷三。

杜牧（803—853），字牧之，京兆万年（今陕西西安）人。唐文学家。大和进士。曾为幕僚，历任监察御史，黄、池、睦诸州刺史，累官至中书舍人。诗在晚唐成就很高，与李商隐齐名，两人并称“小李杜”。有《樊川文集》二十卷，《外集》、《别集》各一卷。注本有清冯集梧《樊川诗集注》四卷。

润州，今江苏镇江市。

向吴亭东千里秋（1），放歌曾作昔年游。青苔寺里无马迹（2），绿水桥边多酒楼。大抵南朝皆旷达，可怜东晋最风流。月明更想桓伊在（3），一笛闻吹出塞愁（4）。

【注释】

（1）向吴亭：古亭名。冯集梧《樊川诗集注》引《孔氏杂记》：“向吴亭在润州官舍。”一说在丹阳县治南。（2）青苔寺：古镇江八大寺之一，在四牌楼万古一人巷内。寺侧有绿水桥，俗称高桥。（3）桓伊：东晋名士，官至刺史，曾与谢玄、谢琰大破秦苻坚军于淝水。善吹笛，时称“江左第一”。（6）出塞：古乐曲名。《晋书·刘隗传》：“子畴，曾避难坞壁，贾胡百数欲害之。畴无惧色，援笳而吹之，为《出塞》、《入塞》之声，以动其游客之思，于是群胡皆垂泣而去之。”

【导读】

《润州二首》（其一）首联起势恢宏。登上向吴亭，极目东望，茫茫千里，一片清秋景色，给人一种极荒忽无际的感觉。诗人的万端思绪，便由登览而触发。再一笔宕开，追忆起昔年游览的情形。“放歌”二字可见当年酣舞狂歌的赏心乐事，如今旧地重游，恰逢惹愁的高秋季节，神往之中隐含着往事不再的悲哀。颔联把思路从昔年拉回到眼前，写诗人下亭游览时所见的景物。“青苔”二句，一写先朝遗寺的荒凉冷落，一写河边酒楼盛景依旧，对仗十分工整。突出一衰一盛的对比，形象地反映了润州一带风物人情的沧桑变化，这就为下一联抒发思古之情创造了条件。颈联再转，诗人由眼前的遗寺想到东晋、南朝，又由酒楼想到曾在这里嬉游过的先朝士人，巧妙地借先朝士人的生活情事而寄慨。东晋、南朝的士人，旷达风流曾为一时美谈，可是他们在历史的舞台上都不过是匆匆过客而已，只留下虚名为后人所企羡。中间两联由览物而思古，充满着物在人空的无限哀惋之意。尾联意境深远。秋夜月明，清冷凄迷，忽然传来《出塞》的悲怨笛声，又给诗增添了一层苍凉哀切的气氛。诗人由笛声而想到东晋“尽一时之妙，为江左第一”的吹笛好手桓伊，他要借桓伊的笛声来传达心中的无限哀愁。丰富的想象，把时隔数百载的人事勾连起来，使历史与现实，今人与古人，眼前的景物与心中的情事，在时空上浑然融成一体。因此，诗虽将无穷思绪以一“愁”字了结，却给人以跌宕回环、悠悠不已之感。