林逋《点绛唇》翻译|原文|思想感情|赏析

来源:网络转载    作者:未知    更新于:2019

宋词鉴赏·《点绛唇》·林逋

林逋

金谷年年,乱生春色谁为主?余花落处,满地和烟雨。又是离歌,一阕长亭暮。王孙去,萋萋无数,南北东西路。

这首小令本以春草为吟咏对象,意中处处是春草,然而词中处处无春草,虽然“不著一字”,却“尽得风流”,因而曲折有致,含蓄深远,潜台词十分丰富,一直为词家赞赏不已。

词的上片乍看是惋惜春意阑珊,其实是慨叹春草丰茂。金谷,在河南洛阳市西北,晋代太康年间石崇筑园于此,即以名园,为世所传。在这名园之中,年年生出春草,而且纷繁杂乱,究竟谁是主宰呢?为春草而设问启疑,曲径通幽,潜隐着为春草鸣不平的深深感慨。“余花落处,满地和烟雨”,实即对起首设问的巧妙回答,以芳菲易歇反衬草色长青,以烟雨迷茫烘染草色无垠,春草如此潜滋暗长,不由人不刮目相待。

词的下片不但惋惜故人远别,而且是慨叹春草兴愁。“王孙去,萋萋无数,南北东西路。”“南北东西”,包举无遗,条条都是春草铺满之路,即条条尽为离恨滋生之途;春草绵延无边,离恨永远无穷。吟咏的对象仍是春草,吟咏的寄托却在离愁,春草离愁,融为一体。“咏物而不凝滞于物”,运笔空灵,意境全新,是以成为咏草之绝唱。

更多信息:

品诗文网
导航:品诗文网 > 诗歌大全 > 宋词精选 > 当前页
更多阅读
猜你喜欢
随机推荐
文章荟萃
精选专题
历史阅读

诗人大全